Datenschutzerklärung für die iOS-App Flow Speed Meter

Stand: 19. April 2026

Wir freuen uns über dein Interesse an unserer App Flow Speed Meter. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich gemäß Art. 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten wir bei der Nutzung der App verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Trichtr UG (haftungsbeschränkt)
Kaspersweg 6c
26131 Oldenburg
Deutschland
E-Mail: info@flow-speed-meter.com
Telefon: [Telefonnummer]
Geschäftsführer: [Name des Geschäftsführers]
Handelsregister: Amtsgericht Oldenburg, HRB [HRB-Nummer]

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse mit dem Betreff „Datenschutz".

2. Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Vorschriften der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Tracking, Marketing, optionale Standortfreigabe, Push-Benachrichtigungen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Bereitstellung des Accounts und der App-Kernfunktionen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (IT-Sicherheit, Missbrauchsprävention, Produktverbesserung)

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Konkrete Speicherfristen findest du bei den jeweiligen Verarbeitungsvorgängen unten.

3. Registrierung und Login

Um die App vollständig zu nutzen, ist ein Nutzerkonto erforderlich. Du kannst dich wahlweise registrieren über:

3.1 Registrierung mit E-Mail und Passwort. Wir verarbeiten deine E-Mail-Adresse, einen frei wählbaren Anzeigenamen und dein verschlüsselt gespeichertes Passwort. Zweck: Identifikation, Kontozugriff, Passwort-Wiederherstellung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Löschung des Accounts durch dich.

3.2 Sign in with Apple. Bei der Anmeldung mit „Sign in with Apple" erhalten wir eine von Apple bereitgestellte Benutzerkennung sowie – je nach Einstellung – deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Nutzt du Apples Funktion „E-Mail verbergen", erhalten wir eine anonyme Relay-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Apple.

3.3 Google Sign-In. Bei der Anmeldung mit Google erhalten wir von Google deine bei Google hinterlegte E-Mail-Adresse, deinen Namen und ein Profilbild. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.

4. Erstellen und Teilen von Shots

Die Kernfunktion der App ist das Aufzeichnen von Trink-Videos („Shots") mit Zeitmessung. Dabei verarbeiten wir:

• Video- und Tonaufzeichnung (lokal aufgenommen, anschließend in unser Backend hochgeladen)
• Zeitmessung und Dauer des Shots
• Optional: Angaben zu Getränk und Menge
• Erstellungszeitpunkt und technische Metadaten
• Optional: Standortdaten (siehe Abschnitt 5)

Zweck: Bereitstellung der App-Kernfunktion, Speicherung und Teilen deiner Shots in deinem Profil, Gruppen und – sofern du das aktivierst – im öffentlichen Discover-Feed. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Löschung durch dich oder bis zur Accountlöschung. Videos und Vorschaubilder werden über unseren Video-Hosting-Dienstleister Cloudinary ausgeliefert (siehe Abschnitt 8).

5. Standortdaten (optional)

Beim Erstellen eines Shots kannst du freiwillig deinen aktuellen groben Standort hinzufügen. Wir verarbeiten diesen nur, wenn du iOS zuvor die Standortberechtigung erteilt hast und in der App die Standortübernahme aktivierst. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Standortfreigabe in den iOS-Einstellungen entziehst.

6. Bluetooth-Verbindung zur Messbox

Die App kann sich per Bluetooth Low Energy mit der Trichtr Messbox verbinden, um Messwerte in Echtzeit zu empfangen. Die Bluetooth-Kommunikation findet ausschließlich lokal zwischen deinem Gerät und der Messbox statt. Es werden keine Bluetooth-Rohdaten an unsere Server übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Push-Benachrichtigungen

Wir senden Push-Benachrichtigungen (z. B. über Likes, neue Follower oder Produkt-News), sofern du dem beim ersten App-Start oder später in den iOS-Einstellungen zugestimmt hast. Dafür wird ein Device Token über Apples Push-Dienst (APNs) vergeben und von unserem Versand-Dienstleister Firebase Cloud Messaging verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst Push jederzeit über die iOS-Einstellungen deaktivieren.

8. Drittanbieter und Auftragsverarbeiter

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten (Art. 28 DSGVO). Mit diesen Anbietern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen.

Firebase Analytics. Firebase Analytics erfasst pseudonymisierte Nutzungsereignisse (z. B. Screen-Views, In-App-Interaktionen), um uns bei der Verbesserung der App zu unterstützen. Die Analyse findet nur statt, wenn du im App Tracking Transparency-Dialog zugestimmt hast. Die Speicherdauer beträgt maximal 14 Monate.

Google Ads Conversion Tracking. Wenn du über eine unserer Werbeanzeigen in den App Store gelangt bist, kann Google Ads den Installationserfolg messen. Dies geschieht ebenfalls nur bei erteilter ATT-Einwilligung. Es werden keine Daten übermittelt, mit denen du direkt identifiziert werden kannst.

9. Datenübermittlung in Drittländer

Einige unserer Dienstleister (Back4App, Google, Cloudinary) sind in den USA oder anderen Drittstaaten ansässig bzw. verarbeiten Daten dort. Für die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stützen wir uns auf:

• die Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023), sofern der Anbieter zertifiziert ist,
• ergänzend: Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Trotz dieser Garantien ist darauf hinzuweisen, dass US-Behörden unter bestimmten Umständen auf Daten zugreifen können und europäische Rechtsbehelfe eingeschränkt sein können.

10. App Tracking Transparency (ATT)

Beim ersten App-Start fragen wir dich über den iOS-Standarddialog „App Tracking Transparency", ob du einer Nutzungsanalyse und Werbe-Messung zustimmst. Du kannst deine Entscheidung jederzeit in den iOS-Einstellungen unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking → Flow Speed Meter ändern.

• Bei Zustimmung: Firebase Analytics und Google Ads Conversion sind aktiv.
• Bei Ablehnung / keiner Entscheidung: beide Dienste sind deaktiviert. Es werden keine entsprechenden Daten übermittelt.

11. Berechtigungen (iOS)

Die App fragt bei Bedarf die folgenden Berechtigungen ab. Du kannst jede Berechtigung jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.

12. Account-Löschung

Du kannst dein Konto jederzeit vollständig direkt in der App löschen:

1. Öffne die App.
2. Gehe zu Einstellungen → Konto löschen.
3. Bestätige die Sicherheitsabfrage.

Bei der Löschung werden dein Profil, alle von dir erstellten Shots (inklusive Videos, Vorschaubilder und Metadaten), Likes, Kommentare, Gruppenmitgliedschaften und dein Device Token unwiderruflich entfernt. Gruppen, in denen du alleiniger Administrator und einziges Mitglied warst, werden gelöscht. Gruppen mit weiteren Mitgliedern bleiben erhalten; die Administrator-Rolle geht auf das am längsten zugehörige Mitglied über. Alternativ kannst du die Löschung per E-Mail an info@flow-speed-meter.com beantragen.

13. Deine Rechte

Als betroffene Person hast du nach DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die von uns verarbeiteten Daten
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO) deiner Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@flow-speed-meter.com.

14. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
lfd.niedersachsen.de

15. Datensicherheit

Wir sichern die Übertragung deiner Daten mit TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Innerhalb unseres Backends werden Zugriffe über rollenbasierte Berechtigungen (Access Control Lists, Class Level Permissions) beschränkt. Passwörter werden ausschließlich in gehashter Form gespeichert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), um deine Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und Manipulation zu schützen.

16. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung im Sinne des Art. 22 DSGVO ein, die rechtliche Wirkung dir gegenüber entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

17. Altersbeschränkung

Die App richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Da die App Inhalte mit Bezug zu Alkohol zeigt, ist sie im App Store mit einer Altersfreigabe ab 17 Jahren gekennzeichnet. Beachte bitte die gesetzlichen Altersgrenzen für den Konsum alkoholischer Getränke in deinem Land. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, löschen wir die betreffenden Daten unverzüglich.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Rahmenbedingungen ändern oder wir neue Funktionen einführen. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter www.flow-speed-meter.com/datenschutz-ios.html abrufbar. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail.